To all my Indonesian brothers and sisters;

If you can read this article in English and understand it without any problem, chances are you’ve got a good education, good enough to communicate in a foreign language, or you’re open-minded, open-minded enough to know that being able to speak English doesn’t make you less patriotic.

In fact, this whole article is about patriotism. Yes, Indonesia. I’m looking at you. Sharply. And the smart people of Indonesia, you too. I want to say this: We failed our country, didn’t we?

My husband and I just came back from Indonesia a couple days ago. I was pretty hopeful to see the new Indonesia, since we have our new president and a new set of parliaments. But Indonesia is the same, even backward. I know there are many people, just like me, put their hopes up along with the new Jokowi administration. I also understand change doesn’t happen over night. But looking at the situation in my country, I wondered if change ever going to happen. Nothing’s wrong with the new elected President. He’s a man of integrity and very down-to-earth. But putting him in a society who refused to change is like putting world’s best driver in a broken car: it doesn’t matter. It’s not going to work.

I feel so saddened. I feel frustrated. Our society, our people, my people, your people, we don’t understand even the very basic rules: You put the trash in a trashcan. If you can’t find a trashcan, it’s not going to hurt you to carry your trash until you find one. You follow the way the traffic goes, you don’t drive your motorbike in the opposite direction when everyone goes one way. You don’t drive your motorbike at the sidewalk – that’s not for motorbikes, but I’m sure it’s very hard to understand. It’s rocket science. And if you got killed in an accident as a result of your moronic act, at least we finally come to understand that stupidity literally kills. Although in some place there is no written rule, you don’t smoke in a public restaurant or in a public space: there are babies, kids, and pregnant women there. Walking a little bit further from a public space to smoke is better than having everyone inhales your selfishness. You form a line by going to the back of a person in front of you or if you happen to be the first person there, stand in the line behind the counter. No, you don’t form a line by standing on the left or right of the first person, that will only create anger since it’s never clear who gets there earlier than who. And no, being an hour late is not funny anymore. It’s pathetic.

I see too many Indonesians don’t understand (or understand but refuse to do) those basic rules, and yet we dream of a new Indonesia: a free-corruption country. Tell me how do we stop corruption at a national level when we can’t even stop ourselves from smoking in front of kids? How do we stop corruption when we can’t even stop throwing trash out the street from the windows of our expensive cars? How do we stop corruption when we can’t even stop people who drive the opposite way? There is a reason why Indonesia is called a developing country: because our character is still being developed. We can put someone as honest as Mahatma Gandhi to be the president of Indonesia, but if we keep our character the way it is right now, not even Gandhi can make a change. Indonesia, I say this out of love. Let’s not fool ourselves. We’re a broken car.

We boast ourselves as a religious country, a country that believe in God and acknowledge the existence of different religions. We’re really committed in doing our religions rules: if you’re Islam, you’d be busy praying 5 times a day and suggesting the usage of hijab to the females. If you’re Christian, you’d be busy deciding which fancy church you can go to and check-in on Facebook, and even busier deciding which music the church should have on. Now tell me, if our religion is so great, why doesn’t it reflect in the country’s condition? If we pray to God as hard as 5 times a day, why the kindness of the God we worship does not illuminate the country? What do we do wrong here, my Indonesia? How do we go wrong?

I remember a tweet written by Rizki Ridyasmara, the author of The Jacatra Secret. He tweeted, “Indonesia needs a dictator who means well for the country.” If we can’t go soft anymore, let’s go hard. Let’s put on ourselves a punishment, a fine, or a jail time if we break the rules. Let’s say it’s wrong when it’s wrong and it’s right when it’s right. Justice should serve any religion at any status. For a sensitive example, if a Batak Christian got caught stealing, I, myself, as a Batak Christian should say it is wrong.

We say we refuse any kind of western influence because it’s not aligned with our values. I tell you what. People in the western side of the world, they don’t need a rule to line up. They don’t need a punishment so that they would throw their trash in a trashcan. And they don’t smoke in public, with or without a sign telling them to do so. As much as you hate to hear this, maybe, just maybe, we do need western influence. If their society understands the basic rules as if it is installed in them, maybe, just maybe, there are one or two values we can learn from.

And if you still understand the content of this article up to this point, my friend, it has been our responsibility to educate the country. So far we fail. But as long as there’s still tomorrow, there is still hope, and I’ll keep trying through the articles that I write here or at IndonesiaMengglobal.com. Take your part. Education is one way to help our people from this mentality for education is the most powerful weapon to change ourselves, the most powerful weapon to change your family, the most powerful weapon to change the society, the most powerful weapon to change Indonesia.

Now let’s hope that our people actually want to be helped.

I’ll say a prayer for us tonight, Indonesia. God bless.

Untuk semua saudara-saudara saya dari Indonesia;

Jika Anda dapat membaca artikel ini dalam bahasa Inggris dan memahaminya tanpa masalah, kemungkinan Anda punya pendidikan yang baik, cukup baik untuk berkomunikasi dalam bahasa asing, atau Anda berpikiran terbuka, berpikiran terbuka cukup untuk mengetahui bahwa menjadi mampu berbahasa Inggris tidak membuat Anda kurang patriotik.

Bahkan, artikel ini adalah tentang patriotisme seluruh. Ya, Indonesia. Aku sedang melihat Anda. Tajam. Dan orang-orang pintar dari Indonesia, Anda juga. Saya ingin mengatakan ini: Kami gagal negara kita, bukan?

Suami saya dan saya baru saja kembali dari Indonesia beberapa hari yang lalu. Aku cukup berharap untuk melihat Indonesia yang baru, karena kita memiliki presiden baru kami dan satu set baru parlemen. Tapi Indonesia adalah sama, bahkan mundur. Aku tahu ada banyak orang, seperti saya, menaruh harapan mereka atas bersama dengan pemerintahan Jokowi baru. Saya juga memahami perubahan tidak terjadi semalam. Tapi melihat situasi di negara saya, saya bertanya-tanya apakah perubahan pernah akan terjadi. Tidak ada yang salah dengan Presiden terpilih baru. Dia seorang yang berintegritas dan sangat down-to-earth. Tapi menempatkan dia dalam sebuah masyarakat yang menolak untuk berubah adalah seperti meletakkan driver terbaik dunia di dalam mobil yang rusak: tidak masalah. Ini tidak akan bekerja.

Saya merasa sangat sedih. Saya merasa frustrasi. Masyarakat kita, rakyat kita, umat-Ku, orang-orang Anda, kami tidak mengerti bahkan aturan yang sangat mendasar: Anda menempatkan sampah di tempat sampah. Jika Anda tidak dapat menemukan tempat sampah, itu tidak akan menyakiti Anda untuk membawa sampah Anda sampai Anda menemukan satu. Anda mengikuti arah lalu lintas berjalan, Anda tidak mengendarai sepeda motor Anda ke arah yang berlawanan ketika semua orang pergi salah satu cara. Anda tidak mengemudi sepeda motor di trotoar - yang bukan untuk sepeda motor, tapi aku yakin itu sangat sulit untuk mengerti. Ini ilmu roket. Dan jika Anda terbunuh dalam kecelakaan sebagai akibat dari tindakan tolol Anda, setidaknya kita akhirnya mengerti bahwa kebodohan harfiah membunuh. Meskipun di beberapa tempat tidak ada aturan tertulis, Anda tidak merokok di restoran umum atau di ruang publik: ada bayi, anak-anak, dan wanita hamil di sana. Berjalan sedikit lebih jauh dari ruang publik untuk merokok adalah lebih baik daripada memiliki semua orang menghirup keegoisan Anda. Anda membentuk garis dengan pergi ke belakang seseorang di depan Anda atau jika Anda kebetulan menjadi orang pertama di sana, berdiri di garis belakang meja. Tidak, Anda tidak membentuk garis dengan berdiri di sebelah kiri atau kanan orang pertama, yang hanya akan menciptakan kemarahan karena itu tidak pernah jelas siapa sampai di sana lebih awal dari yang. Dan tidak, menjadi satu jam terlambat tidak lucu lagi. Ini menyedihkan.

Saya melihat terlalu banyak orang Indonesia tidak mengerti (atau mengerti tapi menolak untuk melakukan) aturan-aturan dasar, namun kita bermimpi Indonesia baru: sebuah negara bebas korupsi. Katakan padaku bagaimana kita menghentikan korupsi di tingkat nasional ketika kita bahkan tidak bisa menghentikan diri dari merokok di depan anak-anak? Bagaimana kita menghentikan korupsi ketika kita bahkan tidak bisa berhenti membuang sampah keluar jalan dari jendela mobil kami mahal? Bagaimana kita menghentikan korupsi ketika kita bahkan tidak bisa menghentikan orang yang mengendarai sebaliknya? Ada alasan mengapa Indonesia disebut negara berkembang: karena karakter kita masih sedang dikembangkan. Kita dapat menempatkan seseorang sejujur ​​Mahatma Gandhi menjadi presiden Indonesia, tetapi jika kita tetap karakter kita jalan itu sekarang, bahkan Gandhi dapat membuat perubahan. Indonesia, saya katakan ini karena cinta. Jangan membodohi diri sendiri. Kami mobil yang rusak.

Kami membanggakan diri sebagai negara agama, negara yang percaya pada Tuhan dan mengakui keberadaan agama-agama yang berbeda. Kami benar-benar berkomitmen dalam melakukan aturan agama kami: jika Anda Islam, Anda akan sibuk berdoa 5 kali sehari dan menyarankan penggunaan jilbab bagi perempuan. Jika Anda Kristen, Anda akan sibuk memutuskan gereja mewah Anda dapat pergi ke dan check-in di Facebook, dan bahkan sibuk memutuskan musik gereja harus ada di. Sekarang katakan padaku, jika agama kita begitu besar, mengapa tidak mencerminkan kondisi negara? Jika kita berdoa kepada Tuhan sekeras 5 kali sehari, mengapa kebaikan Tuhan yang kita sembah tidak menerangi negara? Apa yang kita lakukan salah di sini, Indonesia saya? Bagaimana kita salah?

Saya ingat tweet yang ditulis oleh Rizki Ridyasmara, penulis The Jacatra Secret. Dia tweeted, "Indonesia membutuhkan seorang diktator yang berarti baik bagi negara." Jika kita tidak bisa lembut lagi, mari kita pergi keras. Mari kita pada diri kita sendiri hukuman, denda, atau penjara jika kita melanggar aturan. Mari kita mengatakan itu salah ketika itu salah dan itu benar ketika itu benar. Keadilan harus melayani agama apapun di status apapun. Sebagai contoh sensitif, jika seorang Kristen Batak tertangkap mencuri, aku sendiri, sebagai seorang Kristen Batak harus mengatakan itu salah.

Kita mengatakan kita menolak segala pengaruh Barat karena tidak sejalan dengan nilai-nilai kita. Saya memberitahu Anda apa. Orang-orang di sisi barat dunia, mereka tidak perlu aturan untuk berbaris. Mereka tidak perlu hukuman sehingga mereka akan membuang sampah mereka di tempat sampah. Dan mereka tidak merokok di depan umum, dengan atau tanpa tanda memberitahu mereka untuk melakukannya. Sebanyak yang Anda benci mendengar ini, mungkin, mungkin saja, kita perlu pengaruh Barat. Jika masyarakat mereka memahami aturan-aturan dasar seolah-olah itu dipasang di dalamnya, mungkin, mungkin saja, ada satu atau dua nilai yang kita dapat belajar dari.

Dan jika Anda masih memahami isi dari artikel ini sampai saat ini, teman saya, sudah tanggung jawab kita untuk mendidik negara. Sejauh ini kita gagal. Tapi selama masih ada besok, masih ada harapan, dan saya akan terus berusaha melalui artikel yang saya tulis di sini atau di IndonesiaMengglobal.com. Ambil bagian Anda. Pendidikan adalah salah satu cara untuk membantu rakyat kita dari mentalitas ini untuk pendidikan adalah senjata paling ampuh untuk mengubah diri kita sendiri, senjata paling ampuh untuk mengubah keluarga Anda, senjata paling ampuh untuk mengubah masyarakat, senjata paling ampuh untuk mengubah Indonesia.

Sekarang mari kita berharap bahwa orang-orang kita benar-benar ingin membantu.

Aku akan berdoa untuk kita malam ini, Indonesia. Tuhan memberkati